我最反感的一句话是："Enjoy your break"——仿佛休息是从王公贵族那里得到的恩赐。我认为，一个人在自己的闲暇时做什么，完全用不着别人来欣赏。 我以为这句话暗示着这样的意思：在绝大多数情况下，你是处于一种非闲暇的状态；而只有极少数情况下，你才被允许有一点点的闲暇。这仿佛是在说：人活着就是为了工作；但我们承认你也需要有点闲暇，但这只是例外，是特许你拥有的权利。 我认为，自由时间是生活的基本状态，工作则是偶尔的介入；因为人只有在闲暇时才是最本然的人，而一到工作时，就变得不伦不类了。 我说这些话并不是要抱怨什么，只是想说明一点：人应该有自由时间；在这个方面和别的动物没什么区别。假如有人用繁重的工作来占据你的全部时间，并且把给你休息作为对你的恩赐，那只能说他是疯了。我们存在的理由不是要产出些什么，而是要生活本身。这道理很简单，却常常被人们所忽略。