当我们谈论“礼物”时，很多人（包括绝大多数经济学家）脑海中浮现的画面是：**“我送你一个苹果，你明天还我一个梨。”** 但是，只有当礼物进入一个包含“第三方”的圆环中流动时，真正的 community & abudance 才会诞生 ([[Flow contributes to abundance]]) ## Why A <-> B doesn't work "自我的边界" "égoïsme à deux" -- D. H. Lawrence 简单的两人互赠（A 送给 B，B 还给 A），就是在“双人自我”中打转。 如果在只有你和我的封闭系统里，我送了你东西，我的眼睛就会死死盯着你，看你什么时候还、还什么价值的东西。一旦开始盯梢和算计，礼物的灵气（Eros）就死了，交易就变成了冷冰冰的买卖（Logos）。 ## The third party creates blindness and faith > "When I give to someone from whom I do not receive (and yet I do receive elsewhere), it is as if the gift goes around a corner before it comes back. I have to give blindly. And I will feel a sort of blind gratitude as well." 在圆环中，你的给予离开了你的视线，你无法操控它。**你把礼物交出去，不是基于一份合同，而是基于一种“社会信仰（social faith）”**——你相信只要你保持慷慨，在这个共同体的某个地方，一定会有另一个人在你需要时为你提供滋养。 [[我要回报社会]] 真正的 P2P 互助网络，绝不能是简单的“一手交钱一手交货（甚至不能是一手交情一手交货）”，它必须是一种“Pay it forward（爱心传递/让它流动）”的圆环。